for the duration
美 
英
- na.战争未结束期间〔尤指第二次世界大战〕
- 网络在整个非常时期内；在整段时期内；在整段时间内
英汉解释
英英解释
例句
Think about that for a second: when horses stiffen and resist, their musculature becomes paralyzed for the duration of that resistance.
想一秒钟：当马僵硬抗拒，他们的肌肉组织在抗拒过程中变得不能行动自如。
The hairdryer on the wall wouldn't work, but the attendant at the front desk happily gave me a hairdryer to use for the duration of my stay.
墙上的吹风机坏了，但是我在那住的时候，前台的接待员很乐意得给了一个吹风机我用。
The Colossus would become lifted into the air and become entirely an air unit for the duration of the Anti-Gravity ability.
巨像在被使用反重力技能的过程中会被升到空中，成为纯空中单位。
Tell your body and your guidance that for the duration of the journey you need to be able to concentrate fully on what you are doing.
让你的身体和你的指导灵知道，在整个旅途中你需要聚精会神于你所在做的事。
Petrochemical plants that would continue to run for the duration of the holidays would have to secure feed stocks this week, he said.
长假期间石化工厂将继续开工，因此本周将适当补库，满足原料需求。
She informed me that they had a block of rooms at the nearby hotel, and that my expenses for the duration of my stay would be covered.
她还告诉我他们在附近的一个旅馆里预订了很多房间，并免收滞留期间的住宿费。
In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end.
在第三维度，地球母亲是你们的临时的家园，为了体验这个周期，对于这你们知道它就要到达尽头了。
Most of these objects will live for the duration of the job, with only a few additional objects being created as the job runs.
这些对象中的大部分将在作业期间存活，只有少数几个额外对象是在作业运行时创建的。
Fifty families and singles were provided with a free model known as the "Screen fridge" for the duration of trial.
试用期间，公司提供给五十个家庭和个人被称作“屏幕冷极”的免费电脑。
Means of creating a connection by setting up a dedicated end-to-end circuit, which remains open for the duration of the communication.
建立连接的方法—通过设置一个在通信期间保持开放的专用的端对端电路。
SET options that are set by a user within a dynamic SQL batch apply only for the duration of that batch .
动态SQL批处理内由用户设置的SET选项仅在该批处理的持续时间内有效。
The exchanged data shall be stored in respective node and used for the duration of the TNL association.
交换的数据存储在各自的节点中，在整个TNL关联的持续期间内使用。
They need to be locked because the memory will be accessed by kernel-mode drivers and cannot be paged out for the duration of the access.
这是因为内核驱动程序需要访问这些内存，在此期间这些页面不能交换出去。
A CTE is similar to a derived table in that it is not stored as an object and lasts only for the duration of the query.
CTE与派生表类似，具体表现在不存储为对象，并且只在查询期间有效。
Surely there would be no risks out West, and hopefully she would remain healthy for the duration of her visit.
离开西方不会有危险了，希望旅游期间她会保持健康。
GC is called a "stop-the-world" scenario since all activity in the system is blocked for the duration on GC.
因为在执行GC期间，系统中的所有活动都被阻塞，所以GC又被称为“stop-the-world”场景。
A module created using the reflection emit API is called a dynamic module for the duration of the run in which the module was created.
使用反射发出API创建的模块在创建模块的运行期间称为动态模块。
As of now, the only way the air quality promises will be met is by shutting down much of north China for the duration.
此时，兑现空气品质承诺的唯一途径是在奥运期间关闭中国北方大批工厂。
He was imprisoned by the British for the duration of the war.
战争期间，他被英国囚禁。
This procedure is a description of the injury response practices that will be used for the duration of the SECCO Project.
本程序描述了用于赛科项目施工期间的伤害响应规定。
And if you can get them to believe that, then you can believe it too, at least for the duration of the trip.
如果你能让孩子们相信这一点，那么你自己也相信了，至少在旅途中从头到尾是这样的。
B shall not sell the Goods to A's Customers, unless authorized in writing by A, for the duration of this Agreement.
不会销售货品给A的客户，除非在协议有用期内得到A的书面授权。
Most of the exhausted toddlers quickly fell into a deep sleep that lasted for the duration of the test.
大多数孩子都因玩得筋疲力尽，很快就睡熟了，而且在整个实验过程中都一直熟睡。
This means that you can verify the health of the application systems for the duration of your test run.
这意味着你可以在测试运行的持续期间，验证程序系统的健康状况。
The Lotus Sametime server temporarily stores this information as an attribute for the duration that you remain online.
LotusSametime服务器在您在线期间临时将此信息存储为一项属性。
Will the applicant be staying with you for the duration of stay?
是否申请人在停留期间将和您在一起？
This type of cookies is only stored for the duration of your browsing session.
此类型的Cookie仅在您的浏览会话期间保存。
He would often help them load in their equipment, then stay outside for the duration of their shows because he was underage and penniless.
他经常帮助他们在他们的设备装载，然后为他们的节目时间留外，因为他是未成年人，身无分文。
For the duration of a Ponzi scheme, it may seem like a victimless crime.
在行骗的过程中，庞氏骗局似乎是一个没有受害者的犯罪案件。
Could I ask you please not to open or eat any food that contains nuts for the duration of the flight?
请您在飞行期间不要打开或吃任何含坚果的食品。
In the case of synchronous calls, the connection from the client is maintained for the duration of the message call.
对于同步调用的情况，将在消息调用期间维护来自客户端的连接。
He handed me his homemade business card and promised to be at our beck and call for the duration of our holiday.
他给了我他自制的名片，承诺在我们度假期间他召之即来。
We are able to issue multiple entry visas for the duration of your course.
我们可以依据您的学习期限签发多次入境签证。
The completed permit should be at or near the entrance of the confined space for the duration of the work.
工作期间，许可证应当放在有限空间的入口处或者附近。
It also provides insurance for the duration of the rental and a replacement car if there is an accident.
在出租期间该公司还为汽车提供一份保险，如果发生意外，公司将会赔还同款汽车。
This rotation continues in a loop for the duration of her story.
她眼神的持续转动循环，贯穿于故事的始终。
Treatment was continued for a minimum of 6 months and a maximum of 15 months, and event rates were recorded for the duration of treatment.
疗程最短6个月，最长则15个月，治疗期间的事件发生率被记录在案。
Once activated, permissions acquired through the application role remain in effect for the duration of the connection.
一旦激活，通过应用程序角色获取的权限在连接期间保持有效。
Object for the duration of the iteration. As the above example shows, thread safety is not all-or-nothing.
如上面的例子所示，线程安全性不是一个非真即假的命题。
Likewise, expectations must be set for the duration of the performance testing activity.
同样，您必须设置性能测试活动的预期的持续时间。
